Le dirigeant nord-coréen Kim Jong-un aurait découvert la série Plus Belle la Vie lors d’une récente hospitalisation. Depuis, il en serait devenu un fervent admirateur. Une passion démesurée dont les retombées financières se chiffreraient en plusieurs millions d’euros.
Après une absence publique de plus d’un mois, Kim Jong-un aurait subi une intervention chirurgicale aux deux chevilles. « Durant son séjour à la clinique Bonghwa de Pyongyang, le dirigeant nord-coréen a été initié à la série française "Plus Belle la Vie" par le médecin français venu pratiquer l’opération », rapporte le quotidien sud-coréen Joong-ang Ilbo.
Depuis cette découverte, le chef suprême aurait développé une fascination obsessionnelle pour l’univers marseillais de la série. Les DVD, affiches et produits dérivés auraient été commandés en quintuple exemplaire afin d’accompagner ses déplacements officiels. Le coût total de cette frénésie culturelle atteindrait plusieurs millions d’euros, selon des sources diplomatiques.
Ayant près de dix saisons de retard, Kim Jong-un aurait fait aménager des salles de projection de grande capacité pour visionner les épisodes dans des conditions optimales. « Plusieurs journées par semaine sont désormais consacrées au visionnage intensif de la série », précise une source chinoise proche du dossier.
Bien que le dirigeant parle le français à un niveau intermédiaire — ayant étudié en Suisse durant quatre années — un traducteur aurait été dépêché pour lui permettre de saisir les nuances des dialogues et la complexité narrative. Selon certaines indiscrétions, une comédie musicale nord-coréenne inspirée de la série serait actuellement en cours de développement. Le projet porterait le titre provisoire de « Plus Belle la Vie : Révolution sentimentale ».
B. Beauregard | l'Immunité.fr
Brice Beauregard est un journaliste et grand reporter franco-canadien. Il est diplômé de l'Institut d'études politiques de Bordeaux.
© 
